Lovely weather?

Yesterday it was minus 5 degrees, an arctic wind was blowing and it was snowing heavily. Ulrika commented: What a lovely day!

Was this a language problem or was I just meterologically challenged?

I just hope she doesn't say that I'm a lovely bloke.

Then I would get seriously worried!